Le cadre de gestion annexé à la circulaire vise à informer adéquatement les établissements et les agences de la santé et des services sociaux quant à la distribution des ressources allouées pour l’ajout d’équipement médical, non médical et mobilier, au partage des responsabilités entre les établissements, les agences et le ministère de la Santé et des Services sociaux, et aux modalités de reddition de comptes.
Pour l’exercice financier en cours, l’agence est autorisée à distribuer l’enveloppe de l’ajout dédiée à la consolidation des services existants aux établissements dès qu’elle a reçu l’autorisation d’emprunt du Ministère à l’égard de cette enveloppe.