Le décret reconduit les prescriptions de l'article 8 du Règlement sur l'organisation et l'administration des établissements adopté en vertu de la Loi sur les services de santé et les services sociaux (L.R.Q., c.S-5). Cependant, alors que le règlement concernait seulement les membres du conseil d'administration d'un établissement public et ceux du comité administratif, le décret concerne aussi les membres d'une assemblée régionale ainsi que ceux du conseil d'administration d'une région régionale.