Ce centre regroupe les activités réalisées dans des salles dédiées à l’endoscopie. Elles sont reliées aux procédures d'examen faites par un orifice naturel à l'aide d'un endoscope pour investiguer et traiter l'usager externe ou hospitalisé. L’endoscopie est pratiquée avec ou sans anesthésie locale, avec ou sans fluoroscopie ou variera en fonction de l’usager et de l’acte réalisé. Elle permet d’y pratiquer des biopsies et des examens complémentaires (ex. : manométrie oesophagienne, cystométrie). Elle nécessite ou pas de la surveillance. Les activités peuvent inclure la préparation immédiate, l'examen et les procédures reliées à la phase postexamen ou postendoscopique.

• Accueil, organisation et coordination
• Préparation de l'usager 
• Assistance aux médecins
• Administration de la médication
• Surveillance professionnelle et contrôle après la procédure 
• Information et enseignement 
• Notation au dossier 
• Tous autres soins infirmiers
• Secrétariat
  
  

Main-d'oeuvre

• Salaires
• Avantages sociaux généraux 
• Avantages sociaux particuliers
• Charges sociales

Autres charges directes

• Services achetés 
• Fournitures et autres charges :
  • fournitures médicales et chirurgicales 
  • papeterie, impression et articles de bureau
  • frais de déplacement, de séjour et d'inscription du personnel 
  • achat ou location de mobilier et d’équipement non capitalisables et non financés par les enveloppes décentralisées 
  • fournitures et charges diverses

Notes

1. Les coûts liés aux endoscopies pratiquées dans des salles dédiées à l’endoscopie sont imputés à ce centre. Par salles dédiées à l’endoscopie, on entend les salles où sont regroupées les procédures endoscopiques, permettant ainsi d’isoler leur nombre et leur coût. Les coûts des endoscopies réalisées au bloc opératoire dans des salles non dédiées sont imputés au centre d'activités 6260 ‑ Bloc opératoire. 
   
   
2. Les coûts des rhinoscopies et tympanoscopies sont imputés au sous‑centre d'activités 6302 ‑ Consultations externes spécialisées. 
   
   
3. Les coûts liés à la surveillance des usagers externes sont imputés à ce centre d'activités. 
   
   

A) Le nombre d'examens ou d’interventions 

Définition et relevé
On compte une unité de mesure par examen ayant nécessité une même voie d'accès.

La direction de l'établissement doit prévoir un formulaire ou un registre où l'on inscrit périodiquement, au minimum, les informations suivantes : 

Le numéro ou le nom de l'usager 
La date
Le nombre d'examens 
La signature du responsable

Pour les besoins du rapport statistique annuel, les données doivent être réparties comme suit:

1. usagers admis
2. usagers externes selon la responsabilité de paiement
3. services vendus (réalisés pour le compte d'un autre établissement) 

De plus, le centre hospitalier classifie les endoscopies selon les regroupements demandés au rapport statistique.

Note

L'établissement ne doit pas compléter d'abrégé admission/sortie (Med‑Echo) pour les usagers externes.