B) L'usager
Définition et relevé
C'est l'enfant pour lequel l'établissement détenait une ordonnance active de placement durant la période.
De plus, doivent aussi être comptabilisés les enfants nés dans un autre pays ou une autre province, qui ont vu durant la période, la reconnaissance de leur jugement d'adoption prononcé par la Cour du Québec.
Le même usager est compté une seule fois au cours de la période.
Le nombre total d'usagers est établi pour la période du 1er avril au 31 mars.
La direction de l'établissement doit prévoir un formulaire ou un registre où l'on inscrit périodiquement le nombre d'enfants placés en vue d'adoption et le nombre d'enfants ayant fait l'objet d'une adoption internationale durant la période.
Note
Le relevé des données doit distinguer les activités reliées aux autochtones faisant l’objet d’une entente de contribution (sur réserve).