A) Les heures de prestation de services
Relevé
C’est le total des heures de prestation de services compilées dans les s‑c/a 8051, 8052 et 8053.
Note
Les activités des équipes affectées à l'assistance résidentielle des usagers (équipes « nursing » et les éducateurs réalisant des activités de soins et de soutien au quotidien) sont imputées aux centres ou s-c/a prévus pour les milieux de vie concernés, soit les s‑c/a :
5516 ‑ Ressources intermédiaires - Déficience intellectuelle et trouble du spectre de l'autisme;
6945 ‑ Internat ‑ Déficience intellectuelle et trouble du spectre de l’autisme;
7041 ‑ Ressource résidentielle ‑ Assistance résidentielle continue ‑ (déficience intellectuelle et trouble du spectre de l’autisme).
Aucune heure de prestation de services n'est compilée par les membres de ces équipes, car cette unité de mesure n'existe pas dans ces c/a.
Seules les heures de prestation de services réalisées pour des activités de coordination auprès de l’usager (visant à supporter le développement de l’autonomie, l’adaptation et l’intégration) par l’intervenant pivot responsable du plan d’intervention peuvent être compilées dans le c/a 8050. Les activités de soins, d’assistance et de surveillance prodiguées à l’usager doivent quant à elles être imputées aux s-c/a correspondants, soit les s-c/a 5516, 6945 ou 7041.
B) L’usager
Relevé
C’est le total des usagers des sous-centres 8051, 8052 et 8053.