Afin de rassembler l’ensemble des directives émanant de la DNPJ, le ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS) a créé cette directive ministérielle pour que tous les documents se retrouvent au même endroit. Cette directive ministérielle est donc évolutive et des nouvelles normes et directives seront ajoutées lors de leur diffusion aux établissements.
Pour ce qui est des balises cliniques antérieures à 2019, émanant de la Table des directeurs de la protection de la jeunesse, ou encore des normes ou directives émises avant 2015 par l’Association des centres jeunesse du Québec, un exercice de mise à niveau viendra graduellement ajouter celles-ci en version révisée ou amendée.