A) Le service conclu
Définition et relevé
Cette unité de mesure est comptée lorsqu’un service a été conclu dans la période. Lorsque tous les services demandés par un usager ont été conclus, cela indique la fin du traitement d’une demande en matière d’antécédents sociobiologiques et de retrouvailles.
Services :
- Antécédents sociobiologiques
- Divulgations d'identité
-
- Retrouvailles
- Vérification de décès
- Copie d'acte de naissance primitif et jugements ayant trait à l'adoption
- Services rendus à un autre établissement
- Services rendus en collaboration interétablissement
- Gestion de refus à la communication de son identité et au contact
Tout service doit être comptabilisé dans la période où il est conclu. Le nombre total des services est établi pour la période du 1er avril au 31 mars.
B) L'usager
Définition et relevé
C'est le nombre de personnes ayant reçu au moins un service décrit au présent centre d'activités durant la période. Le même usager est compté une seule fois au cours de la période.
Le nombre total d'usagers est établi pour la période du 1er avril au 31 mars.
Note
Le relevé des données doit distinguer les activités reliées aux autochtones faisant l’objet d’une entente de contribution (sur réserve).