Logo MSSS
G26, Version 1.0.2.1784
Liens Ignorer la navigation
Attention : Il est possible que le contenu du site puisse ne pas satisfaire aux exigences du Standard sur l'accessibilité des sites Web. Si vous avez besoin d'accompagnement ou d'assitance vous pouvez contacter l'équipe de pilotage au dirmin_mgf@msss.gouv.qc.ca.
Manuel de gestion financière

Statut
En vigueur
Document révisé le Date de mise en vigueur
2025-04-01 1999-04-01
Chapitre 04 - Centres d'activités

6351 - Inhalothérapie à domicile

Type d'activités
Activités principales
Programmes
Icône infobulle pour obtenir des détails ADMIN - Administration
DÉP - Dépendances
DITSA - Déficience intellectuelle et TSA
DP - Déficience physique
GBÉ - Gestion des bâtiments et des équipements
JD - Jeunes en difficulté
SAPA - Soutien à l’autonomie des personnes âgées
SG - Services généraux - Activités cliniques et d'aide
SM - Santé mentale
SPH - Santé physique
SPUB - Santé publique
SS - Soutien aux services
DP   SAPA   SPH  
Centre d'activités exclusif ou non
Icône infobulle pour obtenir des détails Non exclusif : Centre d'activités appartenant à plusieurs programmes ou ayant des sous-centres d'activités de différents programmes.
Non exclusif  
Type de programmes
Services  
Unité de mesure A
L'unité technique provinciale
Unité de mesure B
L'usager
Type de missions
Icône infobulle pour obtenir des détails CLSC - Centre local de services communautaires
CH - Centre hospitalier
CHSLD - Centre d'hébergement et de soins de longue durée
CR - Centre de réadaptation
CJ - Centre jeunesse
CLSC   CH  

Introduction

Ce sous-centre regroupe les activités se rapportant aux services dispensés aux usagers du soutien à domicile ayant une incapacité temporaire ou permanente à des fins thérapeutiques concernant le traitement, la réadaptation de la fonction respiratoire  des usagers, affectés de troubles respiratoires  .  

Ainsi, seules les activités qui visent à maintenir l'usager dans son milieu de vie et/ou à terminer une convalescence sont admissibles dans ce sous-centre d'activités. 

À noter que tout soins et services offerts à domicile ne constituent pas en soi des soins et services de SAD. Par exemple : hospitalisation à domicile, hémodialyse à domicile, visite post-partum à domicile, etc. Bien que ces soins et services soient offerts à domicile, ceux-ci n'ont pas comme mission de maintenir l'usager à domicile.  

Activités

  • Gestion des activités1
  • Réception des usagers ou des demandes de service  
  • Application des traitements prescrits
  • Enseignement quant à la maladie et les moyens à prendre pour pallier à ses difficultés  
  • Surveillance et contrôle de l'évolution des cas  
  •    
  • Nettoyage, entretien et prédécontamination de l'équipement  
  • Notation au dossier
  •  

Coûts

Main-d'oeuvre

  • Salaires
  • Avantages sociaux généraux  
  • Avantages sociaux particuliers
  • Charges sociales


Autres charges directes

  • Services achetés  
  • Autres fournitures et charges :
    • oxygène et gaz médicaux (ne comprend pas les anesthésiques généraux – 28:04)  
    • fournitures médicales et chirurgicales
    • matériel d'apprentissage 
    • imprimés et documentation spécifiques à ce sous-centre d'activités 
    • frais d'utilisation d'un service cellulaire et de téléavertisseurs   
    •  
    • prime d’assurance-affaires
    • frais de déplacement, de séjour et d'inscription du personnel affecté à ce sous-centre d'activités 
    • frais de congrès et colloques
    • location d'équipement 
    • transport d’équipement
    • achat ou location de mobilier et d’équipement non capitalisables et non financés par les enveloppes décentralisées
    • fournitures et charges diverses


Note

Les notes inscrites au centre d’activités 6350 s’appliquent à ce sous-centre, le cas échéant.  

Unités de mesure

A) L'unité technique provinciale (ou durée de l’intervention)  

Définition et relevé  

Le document de référence pour la définition de ces unités techniques est l’annexe A de la circulaire 03.04.01.01. L’unité technique provinciale pour ces activités est le temps réel de la visite à domicile (chaque unité équivaut à une minute de travail continu). En CLSC, cette donnée est consignée grâce à l’outil I‑CLSC sous l’élément « durée de l’intervention ». Cependant, peu importe l’outil utilisé, les données ont la même définition.  

La direction de l’établissement doit prévoir un formulaire ou un registre où l’on inscrit, périodiquement, les informations requises pour la préparation du rapport financier et, s’il y a lieu, du rapport statistique.  

 


B) L'usager 

Définition et relevé

Toute personne à qui des services sont fournis et qui a un dossier. 

L’usager qui se présente plus d’une fois pour recevoir des services dispensés dans un même centre d’activités est compté une seule fois au cours de l’exercice. 

Le nombre total d’usagers est établi pour l’exercice allant du 1er avril au 31 mars.

La direction de l’établissement doit prévoir un formulaire ou un registre où l’on inscrit périodiquement, au minimum, les informations suivantes :

  • La date
  • Le numéro de dossier ou le nom de l’usager 
  • La signature du professionnel 


Note

La direction de l’établissement qui achète des services d’inhalothérapie doit inclure dans les unités de mesure, le nombre d’unités achetées.  




Politique d'accessibilité
Gouvernement du Québec
© Gouvernement du Québec, 2026