Centre fonctionnel regroupant les activités d’assistance médicale et de soins requis par les usagers en services de santé courants dispensés en CH dans le cadre d’une trajectoire chirurgicale. Ces activités et soins sont effectués par du personnel infirmier. Sans être exclusive, voici une liste d’activités faisant partie de cette catégorie : retrait de sutures ou agrafes, administration de médicaments dont ceux intraveineux, soins de stomie, soins ou surveillance de plaies, suivi de tension artérielle, etc. Si le service se fait plutôt en CLSC ou dans la communauté, sans médecin spécialiste et sans besoin de plateau technique, utiliser le 715 20 30.