A) La procédure
Définition et relevé
C'est la demande écrite (requête) engagée par un procureur auprès d'un magistrat pour solliciter une autorisation ou faire ordonner une mesure prévue pour la loi au cours de la période.
Ex. :
- Procédure en demande de prolongation d'application des mesures d'urgence.
- Procédure en demande d'ordonnance en vertu de l'article 54 ou 91 de la Loi sur la protection de la jeunesse.
Toute procédure qui s'est terminée durant la période et qui n'a pas été saisie durant la période doit être comptabilisée dans la période où elle est saisie.
Une procédure amendée n'engendre pas de nouvelle unité de mesure.
Le nombre total de procédures écrites est établi pour la période du
1er avril au 31 mars.
Note
Pour les établissements exploitant les missions de CPEJ - CRJDA - CRMDA, le relevé des données est fait de façon à identifier le nombre de procédures en vertu de la Loi sur le système de justice pénale pour adolescents, de la Loi sur la protection de la jeunesse ou de la Loi sur les services de santé et les services sociaux.
Également, le relevé des données doit distinguer les activités reliées aux autochtones faisant l’objet d’une entente de contribution (sur réserve).